怙尊敦珠法王2019年俄罗斯弘法吉祥图

По просьбе российской ассоциации буддистских общин «Арья Сангха» ЕС Дуджом Ринпоче в Москве даровал открытую лекцию о Буддизме, глубокие и обширные учения и наставления по практике, а также приводящую к созреванию и освобождению передачу глубокого пути садханы Цокье Тугтик - «Сердечная сущность рождённого из озера». В ретритном центре Кунсангар в течение нескольких дней Ринпоче даровал глубокие и краткие разъяснения общего способа осуществления затвора по начитыванию мантры для практики Трёх корней, включая подготовительную часть. Для трехдневного ретрита по практике Кхандро Тугтик - «Сердечная сущность Дакини» - была изготовлена традиционная мандала из цветного песка.

Также собрав различные услаждающие субстанции, такие как три белых, три сладких, различные лекарства, зерна, рис, шёлк, одежда, было сделано обширное подношение белого сура и великого сура Патрула Ринпоче для четырёх видов гостей.

В Калмыкии по приглашению нескольких общин Ринпоче провёл церемонии освящения Ступы и других буддистских религиозных объектов. Для практикующих Дуджом Терсар из цикла чистых видений «Сеть изначальной мудрости» были дарованы наставления по стадии зарождения, а также приводящая к созреванию и освобождению передача Килаи и другие.

His Holiness Dudjom Rinpoche was invited to Russia by several groups of noble Buddhist practitioners. In the city of Moscow, His Holiness gave an introduction to Dharma as well as profound and important Dharma advice and teaching that accorded with what was needed for the practice of the many assembled there. He also offered the ripening and liberating transmission for the profound path of the Heart Essence of the Lake Born Vajra in Moscow. Then, at the retreat center called Kunzangar, His Holiness gave important teaching on the preliminary practices of the Dudjom Tersar and the proper way of engaging in the stages of approach and accomplishment for any of the three root wisdom deities in general for a few days.  Then, after making the traditional preparations of a colored sand mandala with an oceanic gathering of practitioners, His Holiness presided over three days of accomplishment practice on the Dakini’s Heart Essence. In addition, precious substances for an elaborate sur offering were gathered, such as the white and sweet substances as well as various medicines, woods, grains, silks and clothing, and then through Paltrul Rinpoche’s White Sur practice and Great Sur, burnt offerings were made to the four guests. Afterward His Holiness was invited to the Mongolian area of Kalmykhia by a few Dudjom Tersar Dharma groups there. As requested he performed a consecration ceremony for a great stupa along with supports for wisdom body, speech, and mind. Finally, for the Tersar practitioners in Kalmykhia His Holiness offered ripening and liberating transmissions on development stage practice from the Pure Vision Wisdom Matrix and from Duddul Kilaya. Here are some images of these wisdom activities.

应俄罗斯胜聚贤佛协会所邀请，敦珠法王来到莫斯科为群众传授佛法简介、实修教法以及甚深道海生心滴能成熟灌顶与能解脱教授。并于寂静处普贤境传授敦珠新宝藏前行法、三根本总集念诵及修持甚深引导文，并为广大信众按照彩沙坛城传统方式修持预备法后修了三天空行心滴供养法。聚集了三白、三甜、药、水果、五谷、丝绸、衣物等广大受用烧施供物，按照巴珠仁波切的白烧施与大烧施仪轨供养了四众。应俄罗斯卡尔梅克敦珠新宝藏佛法中心许多人之邀请到该地的一座大佛塔为塔像开光并为该地的敦珠新宝藏修行者传授《本智网》中生起次第的教法和伏魔普巴金刚的能成熟灌顶及能解脱教授。